TO Arthur \o\o\o\o

Ontem foi o Guinness' s Day.
Dublin tava apavorada com tanta gente nas ruas!!
Como dia de Sao Patrick, foi 1 dia de carnaval aqui!
O negocio era dizer: TO ARthur! As 17:59. Com um pint de Guinness na mao. Claro!
- Dava pra falar: TO MArta! tambem, ja q a propaganda que eles passaram durante os ultimos 5 meses era com os caras brindando com nomes confusos...igual a telefone-sem-fio ;D
As 17h so se ouvia os saltos altos batendo no chao a procura dO Bar! Mas a maioria dos pubs tadicionais e no Temple Bar tinham filas de 40+ pessoas, e todos tinham um ticket (que nos nao tinhamos :\
A Juliana tinha visto, na hora que desceu do onibus, um hotel onde iriam dar um pint de gratis na hora, ou seja, la fomos nos ;P
A Maret foi encontrar o Rodrigo. Acabou eu e a Juliana no bar a espera do Cheers! Pra ganhar a ceva gratuita, era preciso comprar uma antes. Pedimos 2, as 17:56h! No 1 minuto pra seis todos ergueram seu pint e brindaram... Parecia entrada de Ano Novo ***
Pedimos nossos pint free, a guria tava tao confunsa que nos deu 3!!! Direito do cliente eh NAo reclamar ;P
Mais tarde fomos pro Fibber, um pub rock'n roll que tem pro norte.
Estudantil, legalizado e ceva barata === Lotado!
Fomos na parte de tras e estava tendo uma confraternizacao entre os pubs do quarteirao. Dancarinos em mesa de madeira e Galera se divertindo :P
...La pela 1h da madruga era eu e minha magrela subindo morro ;D

....Guinness ditados:

“When things go wrong and will not come right, Though you do the best you can, When life looks black as the hour of night, A pint of plain is your only man"
sub: Quando as coisas estao erradas e nao se ajeitarao. Mesmo colocando todos seu esforco. Quando a vida parece escura como noite sem luar. Um pint eh seu unico amigo!

“When money’s tight and hard to get, And your horse has also ran, When all you have is a heap of debt, A pint of plain is your only man.”
sub: Quando a situacao financeira esta braba e o seu cachorro ja deu no pe. Quando tudo o que voce tiver forem conas a pagar. Um pint eh seu unico amigo!

(traducao: Irish para Gauchesco, por Natassia Silveira Dorneles ;)

Nao sei muito bem a historia, mas o que foi 'bebemorado' ontem, foi o dia em que o Mr. Arthur Guiness assinou um contrato de 9 mil anos com a St. James Gate' Brewery (Cervejaria Sao James Gate) dando o direito dessa, e somente dessa, fabrica produzir Guinness.
No jornal dizia que desde que a Guinness comecou a ser exportada, inspetores da boa bebida vao atras pra saberem se a qualidade reamasce a mesma nos outros paises. A mesma noticia tambem dizia:
"Of course, it never was. According to Guinness myth, the black brew doesn’t travel well and will always taste best in Dublin."
sub: Claro que nunca teve. De acordo com o mito da Guinness, a cerveja preta nao viaja bem e sempre sera melhor em Dublin!

Nunca provei Guinness fora daqui e posso afirmar que isso eh verdade :P

Aqui vai a propaganda que passou desde maio (eu acho!)